Как создать xml-файл?

В блокноте можно:

https://support.microsoft.com/ru-ru/help/296560/how-to-use-xml-notepad-to-create-an-xml-document

Скачатать:

https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=7973